《萨尔瓦多·达利诞辰120周年》2024年6月3日发行

“每天早上醒来，我都会为自己是萨尔瓦多·达利而感受到最大的快乐。”作为20世纪最重要的画家之一，这位留着螺旋状小胡子的男人的一生中始终喜欢以唯我独尊、富有挑衅性及放纵不羁的形象示人。萨尔瓦多·达利（1904-1989）被认为是超现实主义的主要代表人物之一。

“Every morning when I wake up, I experience the greatest joy of all: being Salvador Dalí.” As one of the most important painters of the 20th century, the man with the twirled moustache liked to appear egocentric, provocative and decadent throughout his life. Salvador Dalí (1904-1989) is considered one of the main representatives of surrealism.

萨尔瓦多·达利出生于西班牙加泰罗尼亚的菲格雷斯，他的艺术天赋从小就受到认可和鼓励。17岁时，达利开始在马德里美术学院学习。1927年，他创作了《蜜比血甜》，这预示他成为了一名超现实主义画家。他曾在巴黎和美国工作并于1948年返回祖国西班牙。他与他的缪斯女神加拉共同生活，他们在巴黎相识并结婚。加拉是他事业的经纪人，也是他的许多画作的模特。

Born in Figueras, Catalonia, his artistic talent was recognised and encouraged as a child. At the age of 17, Dalí began his studies at the Academy of Fine Arts in Madrid. In 1927, he painted “Honey is Sweeter than Blood”, which heralded his development into a surrealist painter. His work took him to Paris and the USA before he returned to Spain, his home country, in 1948. He shared his life with his muse Gala, whom he had met and married during his years in Paris. She acted as a manager of his career and served as a model for many of his paintings.

瓦杜兹的哈斯画廊于1965年和1987年举办了达利的作品展览。目前无人知晓这位大师本人是否曾经来过列支这个国家。我们将推出由三部分组成的特殊微缩版“Salvador I-III”（面值分别为1.20瑞士法郎和1.90瑞士法郎）来庆祝他诞辰120周年。

The Haas Gallery in Vaduz organised exhibitions of works by Dalí in 1965 and 1987. It is not known whether the master himself was ever in the country. We are celebrating the 120th anniversary of his birth with our three-part special miniature sheet “Salvador I-III” (face value: CHF 1.20 and CHF 1.90 respectively).